“Acaba, hayvanlar insan zekâsına sahip olsaydı
nasıl olurdu?”
“Hangi hayvanı seçersen seç insanlardan daha
mutsuz olurdu.”

İki kardeş Tanrı; Apollo ve Hermes bir akşam, insan zekâsı bahşedilirse hayvanların mutlu olup olmayacağına dair sohbet ederler. Bu konuşma bahse dönüşür. Hayvanlar mutsuz olursa Apollo, içlerinden biri bile mutlu olursa Hermes kazanacaktır. Kaybeden taraf, kazanana bir dünya yılı boyunca kölelik edecektir.

Toronto’da veterinere bırakılmış on beş köpek, işte bu yüzden bir gecede insan zekâsına sahip olur. Renkleri görme biçimlerinden konuşmalarına kadar dünyaya dair tüm algıları değişir. Bu beklenmedik gelişmeyle allak bullak olan köpekler, iki gruba bölünür: Yeni özelliklerine uyum sağlayanlar ve değişime karşı çıkıp eski köpek geleneklerini sürdürmek isteyenler.

Kimi köpekler birbirine vahşice saldıracak, kimisi şiire yönelecek,
kimisi de sahipleriyle yakın ilişkiler kuracaktır.

André Alexis, insan bilincinin güzelliklerini ve tehlikelerini alegorik bir anlatımla ele alıyor. On Beş Köpek ve Bir Bahis, okuru baştan sona duygudan duyguya sürükleyecek çağdaş bir fabl niteliğinde.

15 köpek ve 1 bahis.jpg

On Beş Köpek ve Bir Bahis

Andre Alexis

"İlk aşktan bu yana değişen bir şey yok!"

Mark Twain'in muhteşem klasiği "Âdem ile Havva'nın Güncesi" orijinal desenleriyle birlikte ilk kez Türkçede.

Cihat Taşçıoğlu'nun çevirdiği "Âdem ile Havva'nın Güncesi", mizahın Amerikalı babası Mark Twain'den ilk aşka ve ilk kayba dair komik ve dokunaklı bir hikaye. Mark Twain bu kısacık kitapta, edebiyat kariyerinde ilk kez yürek burkucu bir üslup benimsemekle kalmıyor, ilk ve son defa kadın bakış açısından bir metin kaleme alıyor.

adem ile havvanın güncesi.jpg

Adem İle Havva'nın Güncesi

**Mark Twain**
30 Kasım 1835'te Missouri eyaletinin Florida kentinde doğdu. Asıl adı Samuel Langhorne Clemens'tir. Çiftçi olan babası öldüğünde Mark Twain, 11 yaşındaydı. İlk gençlik yıllarında bir basımevinde çalıştı. 18 yaşına gelince New York'a gitti. Kentten kente dolaştı. Daha sonra Mississippi'de buharlı gemilerde çalıştı. İç savaştan sonra gazetelere mizah yazıları yazdı. Mark Twain adı altında gazete muhabirliği ve dergi yazarlığı yaptı. İlk romanı olan Tom Sawyer'ın Serüvenleri'nin 1876 yılında yayınlanmasına kadar yazarlık konusunda değişik çalışmaları oldu. İlk kitabı Mississippi'de Hayat (1883) ve Huckleberry Finn'in Serüvenleri (1885) izledi. Bu üçleme Mark Twain'in başyapıtını oluşturdu. Mark Twain 1890'larda Avrupa'da yaşadı. Birinci kızının ölümü, ikincisininse ağır hastalığı Mark Twain'in bu dönemde kaleme aldığı yazılarına da yansıdı. Yeniden Amerika'ya dönen Mark Twain, 21 Nisan 1910'da Connecticut'taki evinde öldü.

Mark Twain

"Pek çoğumuz uçma rüyası, canavarların bizi kovaladığı rüyalar, renkli rüyalar, boğulma rüyaları, sürüngenli ve fareli rüyalar görüyoruz. Kısacası o diğer kişilik hepimizde iz bırakırken, bazılarımızda tamamen siliniyor, bazılarımızdaysa daha etkili oluyor. Bazılarımız diğerlerine nazaran daha güçlü ve daha tamamlanmış ırksal anılara sahip."

Âdem'den Önce, klasikleşmiş bir Jack London romanı olmakla beraber, farklı kurgusuyla ayrı bir öneme sahiptir, roman, bir oğlan çocuğunun rüyaları çevresinde kurulmuştur. Bu rüyalarda kahramanımız, tarih öncesi zamanlarda yaşayan Büyük Diş adlı insansı varlığın bilgisine ve türle ilgili anılarına şahit olur.

Jack London, ortak ırksal anılarımızın 'boşluğa düşme rüyası' ile bir yaratıkla karşılaşacakmışız gibi 'karanlıktan korkmak' olduğunu savlayan genç karakteriyle bizi, atalarımızın maceralarına tanıklık etmeye çağırıyor.

İnsanın, "İnsan" olmadan önceki durumundan bahseden, hayranlık uyandıran, sürükleyici bir hikâye.

Adem'den Önce.jpg

Adem'den Önce

Amerika’nın ikonik romancısı, kısa hikaye yazarı ve aktivist Jack London; en çok 1903 yılında yayımlanan “Vahşetin Çağrısı” ve 1906 tarihli “Beyaz Diş” adlı eserleriyle tanınmaktadır.


**Jack London**
12 Ocak 1876’da California eyaletinin San Francisco şehrinde dünyaya geldi. Jack London’ın annesi Flora Wellman’ın ve babası William Henry Chaney’nin evli olup olmadıkları kesin olarak bilinmemektedir. Chaney, Flora’yı terk ettiğinde Flora, John London’la evlendi ve Jack, onun soyadını aldı. Flora’nın ikinci evliliği Jack’e iki üvey kız kardeş getirdi. Kız kardeşlerinin adı Eliza ve Ida’ydı. Aile, Jack London’ın mezun olduğu ilkokulun bulunduğu Oakland’e yerleşene kadar birkaç kez taşındılar. Düşük gelirli bir işçi sınıfı ailesine mensup olan Jack London, ailesinin gelirine katkıda bulunmak için 10 yaşındayken “gazeteci çocukluk” yapmak zorunda kaldı.


Zor bir çevrede yaşam sürmesine ve her gün yaşama tutunmak için savaş vermesine rağmen Jack, asla yılmadı ve geleceği için ümitli bir çocuk olarak yaşamaya devam etti. Okumaya ve yazmaya oldukça düşkündü. Oakland’de bir kütüphaneyi keşfettikten sonra edebiyat dünyasının içinde kaybolmaya başladı. Bu sıralarda Jack London kâh konserve fabrikasında, kâh hint keneviri değirmeninde çalıştı. Pencere silmekten, bekçiliğe kadar çeşitli işlerde geçimini sağlamaya çalıştı. Bu sırada denize açılmayı da öğrenmekten geri kalmayan Jack London, borç parayla ucuz bir şalopa satın aldı ve körfezde istiridye avladı. Ne yazık ki işler iyi gitmedi ve Jack London, yeni geçim kapısı olan küçük yelkenli şalopayı çaldırdı ve dilencilik yapmaya başladı. Jack London’ın bu sıkıntılı günleri, yazarın toplumsal sınıf sistemine ve insan davranışına karşı görüşlerinin oluşmasına neden oldu.


Daha iyi bir hayat yaşama arzusuyla California’ya döndü ve Berkeley’deki California Üniversitesi’ne girdi. Ne yazık ki ekonomik problemler nedeniyle okulu bırakmak zorunda kaldı.


Jack London, eğitim yıllarını çalışarak geçiriyordu ve bu arada uzun bir süre yazmayla meşgul olmuştu. 1893 yılında kaleme aldığı Typhoon Off the Coast of Japan (Japonya Kıyısını Vuran Tayfun) adlı öyküyü Sibirya ve Japonya sahillerine açıldığı şalopasında yazmıştı. Bunun ardından Jack London, yazmayı daha ciddiye aldı ve yazar olarak başarılı bir kariyere başlamış oldu. 1896 yılında Sosyalist İşçi Partisi’ne katılan Jack London’ın sosyalist görüşleri 1908 yılında yayımlanan ünlü Demir Ökçe romanında rahatlıkla görülebilir.


Jack London, 1987 yılında Altına Hücum Dönemi’nde Londra’yı terk edip Klondike’ye gitti; fakat orada altın bulamayıp bu da yetmezmiş gibi hastalandı. Zorlu bir kış mevsiminin ardından London, Ateş Yakmak adlı öyküsünü kaleme aldı. Yazıları önemli aylık dergiler olan The Overland’de ve The Atlantic’te yayımlandı. Altına Hücum olayında yaşadığı deneyimleri anlatığı kitaplarla güzel gelir elde etti.


Oldukça zorlu bir hayat geçiren Jack London, yazarlıkla gelir elde eden ender yazarlardandı. Günümüzde Jack London Devlet Tarihi Parkı olarak anılan çiftliğinde 22 Kasım 1916’da hayata gözlerini yumana dek düzinelerce öykü ve kitap yazdı.

Jack London

Virginia Woolf, Mart 1941'de son kitabını yeni bitirmişti. Alman askerlerinin başka bölgelerde saldırılarına devam etmesiyse felaketin bir nefes kadar yaklaştığının işaretiydi. Üstelik Woolf’un Güney İngiltere’de bulunan kır evinin üzerinden bombardıman uçakları geçiyordu. Eşi Leonard ile birlikte bu acı günlere şahitlik eden yazar bir ırmakta hayatını sonlandırmaya karar vermişti.

Michael Kumpfmüller romanında Virginia Woolf’un bu son günlerini kaleme alarak okuyucuyla farklı anıları paylaşıyor. Kitapta ünlü yazarın önemsediği insanlara, eserlerinin seslerine, hayatını sonlandırma kararından doğan sorulara rastlayacaksınız.

Ah, Virginia, Virginia Woolf’un hayatının son on gününü anlatan cesur bir roman.

Ah, Virginia.jpg

Ah Virginia

Michael Kumpfmüller

Aynı gibi görünür her şey karşıdan bakınca, ama ayna bambaşka bir dünyayı saklar ardında!

 

Alice, Harikalar Diyarı’ndan sonra bu kez Ayna-Ev’in diyarına doğru bir yolculuğa çıkıyor. Belki bir rüyadır bu, belki de gerçek… Ama zaten, “Hayat nedir ki bir rüyadan başka?”

 

“Sen sadece onun rüyalarında var olan birisin. Gerçekte olmadığını sen de biliyorsun.”

 

“Ben gerçeğim!” diyen Alice ağlamaya başladı.

 

“Ağlayarak kendini gerçekleştiremezsin,” dedi Aynısınıntıpkısı, “ağlayacak bir şey yok.”

 

“Gerçek olmasaydım,” dedi Alice, gözyaşları arasında bu saçmalıklara biraz da gülerek,

“ağlayamazdım ki.”

0001763969001-1.jpg

Alice Ayna Ev'de

Asıl adı Charles Lutwidge Dodgson olan Lewis Carroll, 27 Ocak 1832'de İngiltere'nin kuzeyinde dünyaya geldi. 1861 yılında Oxford Koleji'nden dereceyle mezun oldu ve matematik alanında doçentlik unvanı aldı. 1862 yılında yazmaya başladığı çocuk öyküsü Alice Harikalar Ülkesinde'nin kahramanı, okul müdürünün ortanca kızı Alice'ti. Alice Harikalar Ülkesinde ve 1872'de bu öykünün devamı olarak yazdığı Aynanın İçinden kısa sürede klasikler arasına girdi. Kendi adıyla yazdığı pek çok şiirin yanında matematikle ilgili eserler de vermiştir. Yaşamının büyük bölümünü İngiltere'nin kuzey sahillerinde geçirmiş, 1898 yılında da yine burada yaşama veda etmiştir. Eserlerinin çoğunu yazdığı Whitburn'de anısına bir heykel dikilmiştir.

Lewis Carroll

Aşağı, aşağı, daha aşağı!

Alice’in olağanüstü maceraları, tavşanın peşine düşmesiyle başlar. Gerçi Cheshire kedisiyle tanıştıktan, Şapkacı ve Mart Tavşanı’nın çay partisine katıldıktan, Kraliçe’nin bahçesinde kriket oynadıktan sonra, Alice için “olağanüstü” diye bir şey kalmayacaktır.

“…tavşan yelek cebinden çıkardığı saatine aceleyle bakınca Alice yerinden hopladı; daha önce yelekli, hatta yeleğinden saat çıkarıp bakan bir tavşan görmemişti. Büyük bir merakla tavşanın arkasından koştu ve son anda bir çitin altındaki büyükçe bir tavşan deliğine girdiğini gördü.”

0001701887001-1.jpg

 Alice Harikalar Diyarında

“Bu kitap bir aşk hikâyesidir, çünkü benim tanımımda aşk, insanın sonuçlarını hiç umursamadan kendisini tepenin doruğundan boşluğa fırlatmasıdır. Gülnar Önay aynen böyle yapmıştır.”

-Haluk Şahin

Herkes doğayı çok sevdiğini söyler, ama onu bir manzara olarak görmenin ötesine geçip gerçekten özümsemeyi başarmak, şehrin konforunu terk edip doğanın koynunda yaşayabilmek
büyük bir cesaret ister.

Bu kitaptaki şehirli kadın, aldığı bir anlık kararla kente dair ne varsa her şeyi geride bırakıp Bodrum’un kırsalında bir bahçe kurar, hem de bildiği bitki adlarının sayısı bir elin
parmaklarını geçmezken.

Doğa ona bir bahçe kurmayı öğretir. Ve o bahçenin içinde, yaşamın sadeliği ve dengesi, yalnızlığın ilhamı ve üretkenliği, sabır ve sakinlik, yaş almanın bilgeliği, hatta belki de
mutluluğun gerçek sırrı saklıdır...

Çünkü bir bahçe yaşamın ta kendisidir; bir tohum içinde yaşamın kaynağını taşır, gün en güzel kış akşamlarında batar ve az geçilmiş patikalar “harikalar diyarına” açılabilir.

Bahçede Tek Başına Yaşam ve Mutluluk.jpg

Bahçede Tek Başına Yaşam ve Mutluluk

Gülnur Önay

Başlangıçta deniz vardı. Her şey karanlıktaydı.

Ne güneş vardı, ne ay; ne insan, ne hayvan, ne de bitki...

Deniz her yerdeydi ve her şeydi.

Deniz Ana’ydı.

Ana kadın değildi; varlık da değildi, yokluk da.

Gelecek olanın ruhuydu o; fikir ve bellekti.

Kolombiyalı romancı Tomás González, şehrin boğucu keşmekeşinden ve insan ilişkilerinin sahteliğinden bunalıp Karayip kıyısında, medeniyetten uzak sakin bir koyda, yeni bir hayat kurmaya karar veren Elena ve J.’nin dramatik (aynı zamanda gerçek) hikâyesi üzerinden ölümsüz bir sorunun peşine düşüyor: insan, kendi kaderine hükmedebilir mi?

0001712465001-1.jpg

Başlangıçta Deniz Vardı

Tomas Gonzalez

Kendi dünyasından dışarı adım atamasa da, çizdiği tüyler ürpertici resimlerle dış dünyaya dokunabilen bir çocuk...

Okyanusta boğulma tehlikesi geçirdiği günden beri evden dışarıya çıkmaktan ölesiye korkan on yaşındaki Jack Peter’ın tek uğraşı resim yapmak ve türlü canavarlar çizmektir. Korkunç canavarlar… Ne var ki bunlar sadece birer resim değil, etraftaki herkesi paniğe ve kafa karışıklığına sürükleyecek olan birtakım yaratıkların hayat bulmakta olduğunun habercisidir. Jack Peter çizdikçe, hayal ile gerçek arasındaki sınırlar da kaybolmaya başlar.

Annesi Holly, geceleri okyanusun bulunduğu yerden gelen tuhaf sesler duymaya başlayınca, durumu açıklığa kavuşturmak için semtlerindeki kilisede görev yapan rahibe danışmaya niyetlenir; fakat rahibin kâhyası, esrarengiz görünümlü Bayan Tiramaku, Holly’nin aklını batan gemiler ve hayaletlerle doldurur. Eşi Tim ise çıldırmış gibi sahilde dolanıp durmakta ve eğer bu aklının ona oynadığı bir oyun değilse belli aralıklarla karşısına çıkan o vahşi yaratığı aramaktadır. Jack Peter’ın tek arkadaşı olan Nick de, çizimlerin korkunç gücü karşısında altüst olmuştur.

Tüm bunların arkasındaki gerçeği ise yalnızca Jack Peter bilmektedir…

“Ölmenin nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum.” Nick cevap vermedi. Bu cümle yatağın üzerinde kalın, elle tutulabilecek kadar yoğun bir bulut gibi asılı kaldı.

Canavar Çizen Çocuk.jpg

Canavar Çizen Çocuk

Keith Donohue

Çağdaş dünyanın aşırılıklarını zarifçe işleyen bir masal.

Domuzlar bir alegori ya da bir Yunan tragedyasını andırıyor… Kitabın etkili ve samimi dili karmaşık gerçekleri aktarıyor… Çarpıcı ve umut dolu bu kitap, içten yükselen bir devrimi savunuyor.
Mari Carlson

Dünyanın dört bir yanından atılan çöplerin son durağı olan bir adada yaşayan dört çocuk… Çöp gelir, çocuklar çöpü ayıklar ve çöpleri doymak bilmeyen domuzlara atarlar. Bu mükemmel işleyen bir sistemdir. Fakat sonra kıyıya içinde çocuk taşıyan bir fıçı vurur. Adadakiler karar vermek zorundadır: Bu oğlan dünyanın çöpü, yani domuz yemi midir yoksa onlardan biri midir? Aldıkları karar, hayatlarını ve sistemi geri dönülmez olarak değiştirecektir.

Domuzlar etkileyici, özenli ve sembolik diliyle gezegenimize, çocuklara ve aynı havayı soluduğumuz insanlara karşı sorumluluklarımızı ne kadar yerine getirebildiğimizi sorguluyor. Masum kalmanın mümkün olup olmadığına cevap arıyor.

Domuzlar.jpg

Domuzlar

Johanna Stoberock

Freud’un Kız Kardeşi kitabının yazarından…

“Gunter Grass ve Jose Saramago’nun izinde, genç bir yetenek. Goce Smilevski, nadir rastlanan türde yepyeni bir şey koyuyor önümüze. Çağdaş edebiyatın Avrupalı sesi, geçmişten bize kalmış bir mirası işleyerek hayal gücüyle zenginleştiriyor ve mesajını geleceğe taşımaya kararlı.”

- Joshua Cohen -

“Goce Smilevski’nin cümleleri, Tolstoy’un metinlerinden aldığım tadı hatırlatıyor bana. Kelime seçimlerindeki sadelik ve o sade kelimelerden oluşan cümlelerin anlamsal derinliği… Smilevski, sadeliği devleştirme ve oradan güçlü duygular, imge ve düşünceler yaratma konusunda oldukça başarılı.”

- Nicholas Meyer -

Evimizin çatı katında iki oda vardı. O odaların birinde babamın dükkânında sattığı şaraplar dururdu; ötekindeyse biz çocuklar uyurduk. İşte bu odanın penceresinde başladı çocukluğum ve dünya. Pencereden görünen manzara; bir parça gökyüzü, bir sokak, bir sıra harnup ağacı, bir kanal ve sinagogla okul da dahil, kanalın öte yanında görünen binalardan oluşuyordu. Babam beni sinagogda görmek için her şeyini verirdi belki de. Din adamı olmamı istiyordu.

Erkek kardeşim Gabriel, ben altı yaşındayken doğdu. Babamın sürekli hasta bir kadın olarak andığı annem, doğumdan sonra daha da hastalandı ve yalnızca beş ay içinde, 5 Kasım 1638’de öldü. O günden sonra, dünyanın başladığı pencerenin yanına oturmayı alışkanlık haline getirdim. Ve sorguladım. Durmadan sorguladım…

Kahkahanın ve insancıl bakışın filozofu, döneminin radikal ve yalnız düşünürü Spinoza, ardında kişisel yaşamına dair pek az şey bırakmıştır. Bu kitap düşüncelerine verilen kıymetle ters orantılı şekilde göz ardı edilen, bilinmeyen o adamın benliğini betimlemeye dair iyi niyetli ve cesur bir girişim. Aforoz edilmiş, kovulmuş, önemsenmemiş fakat en büyük derdi her zaman insanın mutluluğa erişmesi olarak kalmış bu filozofa kendi ağzından yazılmış bir ağıt...

0001810721001-1.jpg

Dünyanın Başladığı Pencere-Spinoza'nın Bilinmeyen Öyküsü

Goce Smilevski

Bağlayıcı olması beklenir kardeşliğin. Öyle umulur. Kardeşler birbirlerine borçludur ya; bir soluk, bir omuz, bir teselli...

Yine de düşünceler karmaşıklaşınca zihinde, unutulabilir borçlu addedildiğimiz görevler.

Bu kitap, dünyaca ünlü psikanalist Sigmund Freud'un ve onun dört kız kardeşinin gerçekte de yaşanmış sarsıcı öykülerini anlatmaktadır. Freud, İkinci Dünya Savaşı döneminde Viyana'ya girmek üzere olan Hitler'in yaratacağı yıkımdan kurtarılmak için Londra'ya götürülür. Ona Londra'ya geçmesi için yardım eden kimseler, yanına almak istediği insanların isimlerini bir liste haline getirmesini isterler. Freud o listeyi hazırlar. Eşi ve çocukları dışında eşinin ailesi, doktoru, doktorunun ailesi, hizmetçileri, hatta küçük köpeği bile vardır listede. Ancak dört kız kardeşi yoktur.

Freud'un seçimi kardeşlerinin kaderini nasıl şekillendirecektir?

O karanlık günlerde verilen bir sınavdır belki de yaşananlar; kardeşlikle ilgili bir sınav. Belki de bir iç savaş; galibi de mağlubu da belli olmayan...

"Nefis bir roman... Beni böylesine etkileyen başka bir kitap hatırlamıyorum."
-Vesna Mojsova-Cepiısevska (Makedonya)-

"Ustaca ve çarpıcı."
-Knack (Belçika)-

"Smilevski değişik ve ayırt edici tarzıyla, iç yaşamımıza ve fikir dünyamıza güzel bir bakış açısı getiriyor."
-Boek (Hollanda)-

"José Saramago gibi kuvvetli, çok yönlü ve detaycı bir yazar."
-La Repubblica Gazetesi (İtalya)-
(Tanıtım Bülteninden)

0000000562119-1.jpg

Freud'un Kız Kardeşi

"O sene yaşananlar, mahalleden toplu göçün ardında yatan gerçek sebepti. O sene, Pikan Cevizcisi'nin senesiydi. Sıska, ihtiyar, zenci bir adamın hayatlarımız üzerinde ne kadar etkisi olabileceğini hiçbirimiz bilmiyorduk, ama çok geçmeden öğrendik."

Komşu çocuklarının Pikan Cevizcisi dedikleri, evsiz, siyahi bir adam; Eldred Mims… İhtiyar Eldred Mims'i bahçe işleri için kiralayarak ırkçı komşularının tepkisini çeken, dul ve çocuksuz Ora Lee Beckworth… Bütün hayatını Ora Lee'nin ev işlerini görmekle geçirmiş, beş çocuğunu babasız yetiştirmeye çalışan siyahi hizmetçi Blanche…

1976 yazında yaşanan bir tecavüz vakası ve işlenen bir cinayet, bu üç yetişkini, korkunç bir sırrı tam yirmi beş yıl boyunca saklamak zorunda bırakır. Eldred Mims hapiste ölünce Ora Lee, Pikan Cevizcisi ile ilgili gerçeği anlatmaya karar verir. Pikan Cevizcisi'nin hikâyesi aslında bambaşka, hüzünlü bir sırrın da hikâyesidir.

Harper Lee'nin Bülbülü Öldürmek romanı kıvamında, her satırında vicdanın ve adaletin ne olduğunu sorgulayacağınız bir roman...

0000000704672-1.jpg

Günah Kök Saldığında

Cassie Dandridge Selleck

John le Carré ile Gabriel García Márquez bir araya gelmiş gibi…”

- Wall Street Journal-

“Acımasız bir dünyanın, incelikle çizilmiş bir portresi.”

- Guardian-

“Sıradışı bir macera… Okuru alıp tuhaf bir dünyaya ve kendine özgü bir adabı ile şeref yasaları olan, tamamen yabancı bir ahlak âlemine götürüyor. En basit ifadeyle sarsıcı bir roman; son yıllarda okuduklarımın en iyilerinden.”

- Sunday Times-

Uyuşturucu ticareti yapan sevgilisi El Güero yakalanıp öldürülünce, Teresa Mendoza’nın Meksika’dan kaçış hikâyesi başlar. Çünkü artık “orada kalmak” ve “hayatta kalmak” onun için birbirine zıt iki seçenekten ibarettir. Gözü kara Teresa, tek başına içine düşüverdiği bu eril dünyada şimdi kendi yaşam savaşını verecektir...

İspanyolca ve İngilizce olarak iki farklı dizi uyarlaması da yapılan Güneyin Kraliçesi, macera dolu bir hayata tutunma, güç ve intikam hikâyesi.

“Hayvan oğlu hayvanlar, dediğini duyuyor. Kahrolasıcalar. Ve bir şeylerin kötü gittiğini anlıyor. Belki ona ya da kendisine kurşun isabet etti veya şu anda kendisi ölmek üzere ama bundan haberi yok. Ama sağ eli tetiğe basmaya devam ediyor. Dan, dan. Ve, eğer ateş ediyorsam yaşamaya devam ediyorum, diye düşünüyor. Ateş ediyorum, o halde varım.”

güneyin kraliçesi.jpg

Güneyin Kraliçesi

Arturo Perez-Reverte

1916 yılında Albert Einstein tarafından ortaya konulan genel görelilik ve bir sonucu olan kütleçekim dalgaları teorisini deneysel olarak kanıtlamak, bir asırdır bilim insanlarının en büyük gayelerinden biriydi. Einstein’ın makalesinin yüzüncü yıldönümünden bir sene sonra da olsa, 2017 yılında kütleçekim dalgalarından beklenen ses nihayet duyuldu ve bu keşif, projenin yürütücüleri Rainer Weiss, Barry C. Barish ve Kip S. Thorne’a Nobel Fizik Ödülü’nü kazandırdı. Janna Levin, kendisinin de parçası olduğu bu projenin anlatısını ve astrofizik hakkında okurun merakını kışkırtacak birçok konuyu akıcı bir dille anlatıyor.

Elinizdeki kitap, uzun yıllara dayanan bilimsel bir deneyin ve bu deneyin gerçekleşebilmesi için yıllarca uğraş veren yüzlerce bilim insanının tutku dolu şarkılarının hikâyesidir.

“Bu kitap, evrenimize bir ‘kütleçekimsel-dalga penceresi’ açma arayışımızı muhteşem bir biçimde anlatıyor. Bu harika maceranın bir katılımcısı olarak, vizyonumuzu, mücadelelerimizi, acı verici yolculuğumuzun başarıya ulaşan değerlerini ve ruhunu bu kadar iyi yakaladığı için Janna Levin‘i alkışlıyorum.”

Kip Thorne, Yıldızlararası Bilimi’nin yazarı, 2017 Nobel Fizik Ödülü sahibi astrofizikçi.

kara delik blues.jpg

Kara Delik Blues

Janna Levin

"İlk ve son kez, elinde sopa olan bir adama karşı şansı olmadığını görmüştü. Bunu bir kez öğrenmişti ve hayatının geri kalanında asla unutmadı. O sopa bir şeyi açıklığa kavuşturmuştu. O sopayla, Buck ilkel kanunların hükmüne adım atmış ve bu girişi yarı yarıya atlatmıştı."

Buck, Santa Clara Vadisi'nde yaşayan bir çiftlik köpeğidir. 1890'larda Klondike Altın Avı döneminde kızak köpeklerine duyulan ihtiyacı fırsat bilen biri tarafından çalınır ve satılır. Konfor içinde yaşadığı evinden ayrılıp bir kızak köpeğine dönüşme sürecinde Buck, atalarından devraldığı yabanlığı ve kendi vahşiliğini keşfetmeye başlar.

Jack London, Klondike Altın Avı'na Temmuz 1897'de katılmış, yaşadığı sağlık sorunları dinlenmesini gerektirince, ilk başarılı öykülerini yazacak zamanı da bu sayede bulmuştur. Yabanın Çağrısı, hem yazarın tanıklık ettiği bir dönemi tasvir etmesiyle hem de hikâyenin merkezine bir köpeği yerleştirmesiyle, oldukça özel bir hikâye.

Yabanın Çağrısı.jpg

Yabanın Çağrısı

"Şu sıralar yaşadığım hiçbir şey gerçek değil, bir şekilde gerçekleşiyor sadece, seninle olan hayat ise gerçekleşmiyor, ama hiç şüphesiz gerçek."

Temmuz 1923'te, Kafka nekahet dönemini geçirmek için gittiği Baltık Denizi'nde Diamant'la tanışır ve birbirlerine aşık olurlar. Kafka kırk yaşındadır ve tüberküloz yüzünden ölmektedir, Diamant ise yirmi beş yaşındadır ve Kafka için yaşamın özü gibi görünür. Kafka, yine de Diamant'la Berlin'e taşınır. Berlin o dönemde siyasi çalkantıların yaşandığı, anti-Semitizm'in yükseldiği ve Weimar döneminin hiperenflasyonun altüst ettiği bir şehirdir. Kafka'nın tüberkülozu ilerleyince şehri terk edip Viyana yakınlarındaki Kierling Sanatoryumu'na taşınmak zorunda kalırlar. Bu taşınma, yarattıkları cenneti de adeta tehdit etmektedir.

Kafka'nın Dora Diamant'la yaşadığı aşk bir efsane haline gelmiştir. Diamant'ın, Kafka'nın edebi mirası açısından önemi, umulandan çok daha kısa süren ilişkilerini daha da ilgi çekici kılıyor. 2013 Jean Monnet Avrupa Edebiyat Ödülü'nü alan Yaşamın İhtişamı, Kafka'nın son yılına odaklanarak bu kırılgan ve hassas aşk hikâyesini yeniden kurgulayarak zihinlerde canlandırıyor.

0000000710012-1.jpg

Yaşamın İhtişamı

Bartleby, hayatla, insanlık durumuyla bu karşılaşmasından çıkarımı sonucu “Yapmamayı tercih ederim” demeyi akıl edebilmiştir; akıl etmekle kalmamış, bu tavrını sivil itaatsizlik eylemine dönüştürebilmiştir. Bu yüzden de Bartleby bir sanatçıdır, bir şair kadar değerlidir.

“Şairler çayırlarda ya da tavan arasında hoşa giden yaratıklar olabilirler, ama montaj hattına sokulan bir çomaktırlar.”

-Yusuf Eradam-

 

Yapmak insanı özgürleştirmez, köleler de yaparlardı, ama yapmayı reddedemezlerdi; özgür olmak bir şey yapmayı reddedebilmektir!

 

-Ahmet Öz-

0001723738001-1.jpg

Katip Bartleby

İngiliz ve Hollanda asıllı bir ailenin oğlu olarak New York'ta doğdu. Babası iflas etti ve Herman Melville on iki yaşındayken öldü. On beş yaşında okulu bırakıp çalışmaya başladı. Sırayla bankada memurluk, işçilik, ağabeyinin dükkanında tezgâhtarlık, öğretmenlik yaptı. 1839'da Liverpool'a giden bir gemiye miço olarak bindi. Dönüşte Acushnet balina gemisiyle güney denizlerine açıldı. 18 ay sonra balina avcılığından ve kaptandan bunalıp, Markiz adalarında gemiden kaçtı. Yamyamların eline düştü, zorlukla yakasını kurtarabildi. Tahiti'de tarlalarda çalıştı, başka bir balina gemisiyle Honolulu'ya gidip, Amerikan ordusuna denizci eri yazıldı. 1844'te New York'a dönüp deneyimlerini kağıda dökmeye başladı. Sonuç ona büyük ün sağlayacak beş eserdi: Typee, Omoo, Mardi, Redburn ve White Jacket.

1850'de üç yıl önce evlendiği eşiyle on üç yıl kalacağı Massachussets'deki çiftliğine yerleşti. En büyük eseri Moby Dick buradaki konmşusu Nathaniel Hawthorne'a ithaf edilmiştir. Moby Dick'in yayımlanmasıyla azalmaya başlayan ünü, karmaşık metafizik romanı Pierre'le birlikte bütünüyle yok oldu.

Genel ilgisizlik sonucu, yaşamını sürdürebilmek için öğretmen olarak iş aramaya başladı. Çabaları boşa çıkınca, 1863'te New York'a yerleşti, üç yıl sonra da Gümrük Müfettişliği görevine getirildi. On dokuz yıl boyunca bu görevde kaldı. Son yıllarını nasıl geçirdiği oldukça karanlıktır, ölümünden hiç söz edilmedi. 1920'lerde edebiyat öğrencileri tarafından yeniden bulgulandı ve bütün eserlerinin yeni baskıları birbirini izledi. 1930'lardan bu yana yalnızca denizci öyküleri anlatan büyük bir yazar olarak değil, ayrıca gerçekçi anlatımı ve zengin ritmik düzyazıyı ustalıkla kullanan keskin görüşlü bir sosyal eleştirmen ve filozof olarak anılmaktadır.

Herman Melville

**"Mutlak güç muhakkak yozlaştırır."**

19. Yüzyıl Amerikası'ndan bir yankee, talihsiz bir kaza sonucu kendini 6. yüzyılda bulur. Artık Kral Arthur'un tebasının bir üyesidir ve çok geçmeden, İngiliz ulusunu Camelot'un zulmünden kurtarmak ve özgürleştirmek, batıl inançlarla yönetilen ülkeyi Cumhuriyet'e taşımak için kolları sıvar. Hedefiyle arasında, başta dönemin en tehlikeli adamı Merlin olmak üzere, aristokrasi, Kilise ve tabii ki krallığın kendisi dursa da, yüksek teknolojik bilgisi sayesinde engellerin tek tek üstesinden gelecektir.

Ancak unuttuğu bir şey vardır: "Mutlak güç muhakkak yozlaştırır." Üstelik, özgürlük düşüncesi ya da yeni idealler bir toplumun kolay kolay benimseyebileceği şeyler değildir.

Kral Arthur'un Sarayında Connecticutlı Bir Yankee, sadece zaman yolculuğu kavramının temellerini atmakla kalmayan, devrimin kendi çocuklarını nasıl yediğini de gözler önüne seren bir başyapıt.

Üstelik Mark Twain'in unutulmaz karakteri Hank Morgan'ın maceraları Türkçe'de ilk kez! Fantastik bir ironi, anarşist bir komedi okumak isteyenler buyursun...

0000000704667-1.jpg

Kral Arthur'un Sarayında Connecticutlı Bir Yankee

Kay Harper, kapıları her zaman kilitli olan oyuncak dükkânı Quatre Mains'in vitrinindeki bir kuklaya âşık olur. Bir gece geç saatlerde birinin onu takip ettiğinden endişelenen genç kadın, oyuncak dükkânının kapısını açık görünce şaşırır ve saklanmak için içeri girer.

Kay'in eşi Theo, ertesi sabah uyandığında karısının kaybolduğunu fark eder. Polis soruşturması başlayınca çılgına dönen Theo, takıntılı biçimde sokakları arşınlamaya ve karısını aramaya başlar. Ancak Kay bir kuklaya dönüşerek eski oyuncak dükkânına mahkûm olmuştur. Etrafı da sadece gece yarısı ile şafak vakti arasında canlanan tuhaf kuklalarla çevrilidir. Kay'in eski yaşamına dönebilmesinin tek yolu Theo'nun onu bulması ve tanıyabilmesidir.

İşte böyle başlar ikinci bir Orpheus ile Eurydice destanı: Bir adamın, karısını bulmaktaki kararlılığı ve bir kadının artık kendine ait olmayan hayatıyla sihirli bir dünyada kapana kısılması...

Kukla Kapanı.jpg

Kukla Kapanı

Middlemarch, George Eliot'ın başyapıtı olduğu kadar, pek çok eleştirmen tarafından da İngiliz dilinin en büyük kurgu eseri olarak kabul edilir. Eserlerinde çoğunlukla, yaşadığı 19. yüzyıl İngiltere'sinin taşra yaşamını ve insanlarını konu alan Eliot, insan ruhuna dair ince gözlemleriyle çağdaşı romancıların arasında öne çıkmıştır. George Eliot'ın 1869'da yazmaya başlayıp 1871'de tamamladığı sekiz kitaptan oluşan ve olgunluk dönemi eseri olarak kabul gören Middlemarch: Taşra Yaşamından Manzaralar hem yazarın en iyi romanıdır, hem de İngiliz edebiyatının sayılı klasikleri arasında yer almaktadır. Pek çok soruşturmada En İyi 100 Roman arasında daima kendine yer bulan ve okuru adeta hipnotize eden akıcı bir dille yazılmış olan eser, 1994 yılında aynı isimle dizi olarak ekrana taşınmıştır.

Roman, 1820'lerin sonunda Middlemarch adındaki hayali bir taşra kasabasındaki yaşamı konu alır. Viktoryen dönemdeki kadınların toplumsal statüsü, evliliğin doğası, idealizm, çıkar ilişkileri, din, riyakarlık, politik reformlar ve eğitim konuları, karakter açısından oldukça zengin olan romanda ele alınan konulardan en ilgi çekici olanlarıdır. George Eliot, ana karakterlerinin yanı sıra, her sınıftan insanın gerilim, kırgınlık, mutluluk, haz, aşk ve hüsran dolu yaşamlarını, büyük bir incelik ve yetkin bir gözlem gücüyle okura aktarır.

Asıl adı Mary Ann Evans olan George Eliot, 'yazdıklarının ciddiye alınmasını istediği için' bir erkek adını mahlas olarak kullandığını söyler. İngiliz yazar, şair, gazeteci, çevirmen ve Viktoryen çağın en iyi kalemlerinden biri olan Eliot, yazmaktaki amacının 'tozlu sokaklardan ve tarlalardan gelen etten kemikten insanların' hayatlarını anlatmak olduğunu söyler.

İngiliz edebiyatının en önemli klasiklerinden birini Türkçeye kazandırmanın mutluluğunu yaşıyor, muhteşem yazar George Eliot'ı da okurumuzla tanıştıracak olmanın heyecanını taşıyoruz.

"Eliot'ın dehâsı, en çok da bireyi derinlemesine analiz ederken görünür oluyor."
-F. R. Leavis-

"Romanın karakterleri o kadar kanlı canlıdır ki, sanki yazarın tasarrufundan tamamen bağımsızdırlar."
-R. H. Hutton-

"Eliot, trajediyi elitizmin saraylarından çekip alan ve onu sıradan insanın ellerine teslim eden ilk yazarlardandır."
-Felicia Bonaparte-

"Middlemarch, bu harika kitap, yetişkinler için yazılmış az sayıdaki İngiliz romanlarından biridir."
-Virgina Woolf-
(Tanıtım Bülteninden)

Middlemarch.jpg

Middlemarch Taşra Yaşamından Manzaralar 1

George Eliot, 22 Kasım 1819'da dünyaya geldi. Asıl adı Marian Evans (ya da Mary Anne) olan yazar, eserlerinde George Eliot takma adını kullanmıştır. Viktorya Dönemi'nin en önemli İngiliz yazarlarındandır.



George Eliot - Silas Marner,

George Eliot - Middlemarch gibi kitaplarıyla tanınan yazar, 22 Aralık 1880'de yaşama veda etmiştir.

George Eliot

Middlemarch, George Eliot'ın başyapıtı olduğu kadar, pek çok eleştirmen tarafından da İngiliz dilinin en büyük kurgu eseri olarak kabul edilir. Eserlerinde çoğunlukla, yaşadığı 19. yüzyıl İngiltere'sinin taşra yaşamını ve insanlarını konu alan Eliot, insan ruhuna dair ince gözlemleriyle çağdaşı romancıların arasında öne çıkmıştır. George Eliot'ın 1869'da yazmaya başlayıp 1871'de tamamladığı sekiz kitaptan oluşan ve olgunluk dönemi eseri olarak kabul gören Middlemarch: Taşra Yaşamından Manzaralar hem yazarın en iyi romanıdır, hem de İngiliz edebiyatının sayılı klasikleri arasında yer almaktadır. Pek çok soruşturmada En İyi 100 Roman arasında daima kendine yer bulan ve okuru adeta hipnotize eden akıcı bir dille yazılmış olan eser, 1994 yılında aynı isimle dizi olarak ekrana taşınmıştır.

Roman, 1820'lerin sonunda Middlemarch adındaki hayali bir taşra kasabasındaki yaşamı konu alır. Viktoryen dönemdeki kadınların toplumsal statüsü, evliliğin doğası, idealizm, çıkar ilişkileri, din, riyakarlık, politik reformlar ve eğitim konuları, karakter açısından oldukça zengin olan romanda ele alınan konulardan en ilgi çekici olanlarıdır. George Eliot, ana karakterlerinin yanı sıra, her sınıftan insanın gerilim, kırgınlık, mutluluk, haz, aşk ve hüsran dolu yaşamlarını, büyük bir incelik ve yetkin bir gözlem gücüyle okura aktarır.

Asıl adı Mary Ann Evans olan George Eliot, 'yazdıklarının ciddiye alınmasını istediği için' bir erkek adını mahlas olarak kullandığını söyler. İngiliz yazar, şair, gazeteci, çevirmen ve Viktoryen çağın en iyi kalemlerinden biri olan Eliot, yazmaktaki amacının 'tozlu sokaklardan ve tarlalardan gelen etten kemikten insanların' hayatlarını anlatmak olduğunu söyler.

İngiliz edebiyatının en önemli klasiklerinden birini Türkçeye kazandırmanın mutluluğunu yaşıyor, muhteşem yazar George Eliot'ı da okurumuzla tanıştıracak olmanın heyecanını taşıyoruz.

"Eliot'ın dehâsı, en çok da bireyi derinlemesine analiz ederken görünür oluyor."
-F. R. Leavis-

"Romanın karakterleri o kadar kanlı canlıdır ki, sanki yazarın tasarrufundan tamamen bağımsızdırlar."
-R. H. Hutton-

"Eliot, trajediyi elitizmin saraylarından çekip alan ve onu sıradan insanın ellerine teslim eden ilk yazarlardandır."
-Felicia Bonaparte-

"Middlemarch, bu harika kitap, yetişkinler için yazılmış az sayıdaki İngiliz romanlarından biridir."
-Virgina Woolf-


Middlemarch 2.jpg

Middlemarch Taşra Yaşamından Manzaralar 2

Büyük Rus yazar Nikolay Gogol, ‘küçük insanların’ hikâyelerinin peşindedir çoğu zaman; muhteşem bir mizah duygusu ve gözlem yeteneğiyle, uçsuz bucaksız Rusya’nın kasvetli şehirlerinde hayata tutunmaya çalışan güçsüz, kırılgan insanları anlatısının merkezine taşır. Rusçanın bu eşsiz yazarını, Mehmet Özgül’ün çevirisiyle yeniden okura sunmaktan büyük kıvanç duyuyoruz.

 

“Yılda dört yüz ruble geliriyle, yazgısından fazla sızlanmadan, kendi yağıyla kavrulan bu adamın yaşamı huzur içinde geçiyordu. Kimseyle didişip dalaşmayan bu gibi ufak memurların yaşam yoluna serpilmiş türlü dikenler de olmasa, Akaki Akakiyeviç’in ömrü huzur içinde, ölüm döşeğinde son nefesini verene değin sürer giderdi.”

Palto - Bir Delinin Güncesi - Burun - Neva Caddesi - Fayton.jpg

 Palto-Burun-Bir Delinin Güncesi-Neva Caddesi-Fayton

Ukraynalı bir çiftlik sahibinin oğluydu; dul kalan annesi tarafından büyütüldü. 1828'de büyük umutlar ve görkemli tasarımlarla Petersburg'a gitti, ama önce küçük bir memur, ardından bir kız okulunda tarih öğretmeni olarak yoksulluk içinde yaşamak zorunda kalarak düş kırıklığına uğradı. Bununla birlikte, ilk kitabı (Masallar [Veçera na hutore bliz Dikanki], 1831) hemen ilgi gördü: neşeli, gözüpek, Ukrayna folklorundan esinlenen bu hikâyelerde bile, tedirgin edici bir yan, kötülüğün tertemiz bir yaşamı darmadağın edişi vardır. Gogol'ün tedirginliği, daha sonraki öykülerinde (Mirgord) [1835] ve Arabeski'de [1835] iyice arttı: Gogol bu anlatılarında sıradanlığı ve can sıkıntısının büyük bir ustalıkla karikatürleştirerek çizer. Nevski Bulvarı (Nevskij Proskpekt), Bir Delinin Hatıra Defteri (Zapiski sumaşedşego) ve Portre (Portret), gerçek dünyada başlayıp delilik dünyasına kayar, düş kâbusa, trajik gülünce dönüşür. İnanılmaz bir varsayıma dayanan Burun'da (Nos) [1835] ve Palto'da (Sinel) [1842], Gogol gülünçlük ya da merhamet görünüşü altında, bireylerin nasıl kişiliklerini acı bir biçimde ortaya koyar. Okuyucu güler ama, Müfettiş (Revizor) ve Ölü Canlar'daki (Myortıve duşi) kukla benzeri kahramanları gördükten sonra, bu gülüşü açık bir nefrete dönüşecektir. Müfettiş'in üzerine çektiği şimşeklerden aşkına dönen Gogol (1836), alelacele Rusya'yı terketti. Almanya ve İtalya yolculuklarının ardından birkaç hafta için Moskova'ya döndükten bu kez de Viyana'ya gitti. 1841'de ülkesine döndüğünde Ölü Canlar'ı tamamlamış bulunuyordu. Sansürün istediği birkaç değişiklik yapıldıktan sonra, kitap 1842'de yayımlandı. Çağdaşlarına göre Gogol bu yapıtında gerçekçi bir yergi ortaya koymuş ve zaafları acımasızca gülünçleştirilmişti; Oysa Gogol'ün, bilincinin derinliklerinden çekip çıkardığı insan kuklalarıyla kurduğu dünya, toplumsal ya da manevi düzeyi aşan metafizik bir bakışa dayanıyordu: bir kadını ya da bir Rusya manzarasını seyrederken tasarladığı parlak lirik parçalarla örülmüş trajik bir bakıştır bu. Yarattığı yıkıcı güçten dehşete kapılan Gogol, yaptıklarını telafi etmek istiyordu; fanatik bir din adamına açıldı, hac ziyareti için Kudüs'e gitti ve Ölü Canlar'a aydınlatıcı bir bölüm ekledi. Ancak, bu bölüm, düşmanlarının ağzını kapamaktan başka bir işe yaramadı. Gogol yazdıklarından memnun değildi; bunalıma düşerek 1852 şubatının bir gecesi müsveddelerini yaktı. Son günleri büyük acılar içinde geçti. Onu riyakârlıkla suçlayan dostlarıyla bozuştu, gizemli bir coşkuyla sinir bozukluğu arasında gidip geldi, oruçtan bitkin düşmüş ve lânetleme korkusuyla dehşete kapılmış olarak 1852 şubatında 43 yaşındayken öldü.

Nikolay Vasilyeviç Gogol

“Bazı şeyler o kadar korkunçtur ki bir parça delilik tek akıllı karşılıktır.”

 

1920’ler, Londra. Savaşın anıları henüz tazedir. Kızı Frances’le Camberwell’deki büyük evlerinde mütevazı bir yaşam süren dul Bayan Wray, iki oğlunu savaşa kurban vermiş, ardından kocasını da kaybetmiştir. Maddi zorluklar onları evlerinin iki odasını kiraya vermeye mecbur bırakır. Böylece genç çift Bay ve Bayan Barber, evin yeni pansiyonerleri olacaktır. Ama pansiyonerlerle Frances arasında kurulan ilişki evin tüm sakinlerinin yaşamını geri dönülmez biçimde değiştirecek, fırtınalı ilişkilerin yarattığı anafor yazgıları yeniden belirleyecektir.

 

Kitaplarıyla pek çok ödüle değer görülen Sarah Waters’ın son romanı

Pansiyonerler, The Sunday Times tarafından kurgu dalında yılın kitabı seçildi ve 2015’te Baileys Women’s Prize’da aynı dalda finale kaldı.

 

Waters’ın roman karakterleri yaşamın gerçekliğini kuşanmış halde: Hiç kimse tamamen siyah ya da beyaz değil. Onları beğeniyor, nefret ediyor,

kızıyoruz; onlarla empati kuruyor, eylemlerini anlamsız buluyor ve tutkularını sevgiyle karşılıyoruz. Pansiyonerler, kadın veya erkek olmanın anlamları üzerine düşündürürken, bir yandan da tutkulu bir aşkın eşsiz deneyimlerini okuruna nefes nefese sürüp giden bir hikâyeyle yeniden yaşatıyor.

 

Tek yaptığınızın birini sevmek olduğunu düşünürken, işler ne kadar sarpa sarabilir ki?

 

“Bir E. M. Forster kitabı gibi başlayıp, Dostoyevski’nin veya Patricia Highsmith’in elinden çıkmışçasına karanlığa bürünen bir roman. Okura, bir lunapark trenine binmiş gibi ciddi bir kalp çarpıntısı yaşatıyor.”

The Washington Post

 

“Dönemin detaylarına ve gizli saklı tutkulara dair kusursuz gözlemlerle dolu bir yetenek gösterisi.”

Wall Street Journal

 

0001744522001-1.jpg

Pansiyonerler

Sarah Waters

“Bekledik ve düşündük ve kuşku duyduk ve nefret ettik.

‘Neler hissediyorsun?’

Hepsinden baskın olan duygu öfke. Olduğumuzdan farklı biri

olamadığımız için kendimizden nefret ediyoruz.

Daha iyi olamadığımız için. Öfke duyuyoruz.”

 

Yeraltı edebiyatının en önemli isimlerinden İskoç yazar

Irvine Welsh, kendine has üslubuyla okurlarını yine eşsiz bir

serüvenin içine sürüklüyor. Tüm hayatı baştan aşağıya kötü alışkanlıklardan ve dalaverelerden ibaret olan Dedektif Çavuş Bruce Robertson’ın hayatına dâhil olduğunuz bu

serüvende, öfkelenmekten, irkilmekten ve bolca kahkaha

atmaktan kendinizi alamayacaksınız.

 

“Welsh, dehalara özgü bir ustalık, kıvraklık ve şefkatle yazıyor. Welsh, son dönemde İngiliz edebiyatının başına gelen en iyi şey…”

 

-Sunday Times

 

“Irvine Welsh’in Trainspotting’den sonraki en iyi romanının anti-kahramanı olan Edinburghlu ahlaksız polis, bir anlamda bağımlılık yaratan bir karakter: Öyle dehşet verici bir güce sahip ki insan kitabı elinden bırakamıyor…”

 

-Village Voice Literary Supplement

0001769215001-1.jpg

Pislik

1961 yılında İskoçya'da doğdu. Çocukluğu Edinburgh'un kalbi olan Muirhouse'un işçi kesimlerinde geçti, 16 yaşına geldiğinde okulu terk etti. Genç yaşında çalışmak zorunda kalan Welsh, sürekli iş değiştirdi. Punk hareketlerinin başladığı ve uyuşturucunun yaygınlaştığı yıllarda Edinburgh'tan Londra'ya göç etti. 80'li yılların sonlarına doğru İskoçya'ya yeniden dönen Welsh, Edinburgh Bölge Meclis'inde bir iş buldu. O yıllarda bilgisayar dersleri alan Welsh, bir yandan da yazmaya başladı.

Küçük hikâyelerden oluşan ilk kitabı The Acid House 1994 yılında yayınlandı. Bunun ardından en olgun eseri sayılan ilk romanı Trainspotting yayınlandı. Bu roman 1996'da filme de uyarlandı ve kendi alanında bir kült eser olarak kabul edildi. İkinci romanı Ecstasy'i 1995'te yazdı ve onu izleyen yılda ikinci küçük hikâyelerden oluşan kitabı yayımlandı. 1998 yılında Filth adında başka bir eseri daha yayımlandı. Welsh küçük hikâyeler ve oyunlar yazmaya devam etti.

Welsh'in hayatında müziğin de önemli bir yeri vardır, İngiliz pop müziğinde hit olan bir single yaptı, 1997 yılında da DJ'lik yaptı.

Irvine Welsh

Sol Ayağım

İrlanda asıllı yazar, ressam ve şair Christy Brown’ın 1954 yılında yayımlanan eseri Sol Ayağım, dokunaklı öyküsü ve güçlü mesajıyla okurlarına yaşam boyunca unutamayacakları bir ders veriyor. Brown’ın kendi hayatından yola çıkarak kaleme aldığı eser, roman türünde yazılmış bir otobiyografi olarak okurlarıyla buluşuyor.

Zorluklar, Başarmaya Engel Değil

Geçirdiği beyin felcinden dolayı doğumundan itibaren sadece sol ayağını kullanabilen Christy Brown, Sol Ayağım eserinde mücadele dolu yaşam öyküsünü çarpıcı ve sürükleyici bir dille okurlarına aktarıyor. Yazar, eserinin başlangıcında beş yaşına gelene kadar bedensel ve zihinsel olarak hiçbir gelişim gösteremediğini anlatıyor. Ve buna rağmen nasıl büyük bir azim gösterdiğini; böylece zamanla konuşmayı, okumayı, yazmayı ve hatta ayak parmaklarıyla resim yapmayı nasıl öğrendiğini tüm detaylarıyla paylaşıyor. Otobiyografik anlatımının yanı sıra bu yapıt, okurlarını hayata karşı motive edici yönüyle ise dünyanın en etkili kişisel gelişim kitapları arasında gösteriliyor. 

Azimli Bir Yaşam, Ölümsüz Bir Yapıt, Ödüllü Bir Film

Yazar, kitabında tüm zorluklara rağmen anne ve babasının da desteğiyle hayata nasıl tutunduğunu yüreklere dokunan bir anlatımla ele alıyor. Yayımlandığı ilk zamanlardan itibaren büyük bir ilgi gören ve birçok ülkede “En Çok Satanlar” listelerini alt üst eden eser, filmiyle de güçlü bir etki yaratıyor. 1989 yılında beyaz perdeye aktarılan aynı adlı filmin birçok dalda Oscar adaylığı bulunuyor. Film, Daniel Day-Lewis’e En İyi Erkek Oyuncu Ödülü’nü kazandırırken Brenda Fricker’ı ise En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü’nün sahibi yapıyor.

Christy Brown Kimdir?

22 çocuklu bir ailenin hayatta kalan 13 çocuğundan biri olan Christy Brown, bebekliğinde doktorların ümitsiz değerlendirmelerine rağmen annesinin çabalarıyla hayata tutundu. İngiltere ve Amerika’ya yaptığı birkaç seyahat dışında tüm yaşamını İrlanda’nın başkenti Dublin’de geçiren 1932 doğumlu yazar, 1981 yılında 49 yaşında iken hayata gözlerini yumdu.

En Sevilen Kitaplara Hemen Şimdi Sahip Olun!

İmkansızlıkların üstesinden gelinebileceğini en güzel şekilde anlatan Sol Ayağım kitabını hala okumadıysanız hemen şimdi sipariş verin! Sepete özel indirimli fiyatlardan yararlanmaya başlayın.

sol ayağım ön kapak.jpg

Sol Ayağım

Otobiyografik romanı “Sol Ayağım” ile milyonlarca okuyucuyu derinden sarsan Christy Brown’ın biyografisi



Christy Brown, 5 Haziran 1932 tarihinde İrlanda’nın Dublin kentinde dünyaya gelmiştir. Christy Brown, doğuştan gelen beyin felci nedeniyle hareket etmede ve konuşmada büyük güçlükler içinde yaşamıştır. Doktorlar, Christy Brown’ın kısa zamanda öleceğini söylese de, yazarın annesi, büyük bir inanç ve azim içinde oğlunun eğitimi için mücadele vermiştir ve başarılı olmuştur.


Christy Brown, yalnızca sol ayağını kullanarak yazı yazmayı ve resim yapmayı başarmıştır. Konuşmaya da başlayan yazar, zaman içerisinde daha rahat hareket etmeye başlamıştır.


Christy Brown eserleri arasında 1954 yılında yayımlanan “Sol Ayağım” adlı oto-biyografik roman, kısa zamanda uluslararası alanda büyük bir üne ulaşmıştır ve hala birçok eğitim kurumunun okuma listeleri arasında bulunmaktadır. Christy Brown, bu romanı sol ayağını kullanarak yazmıştır.


Christy Brown’ın büyük bir üne sahip “Sol Ayağım” kitabı 1989 yılında Jim Sheridan yönetmenliğinde beyazperdeye de uyarlanmıştır. “Sol Ayağım” filmi kitabı kadar büyük bir başarı yakalamıştır ve başrollerdeki Daniel Day-Lewis’e ve Brenda Fricker’a En İyi Oyuncu Oscar Ödülü’nü getirmiştir.


Bedensel engellerin başarının önünde asla tam anlamıyla bir “engel” olamayacağını tüm dünyaya duyuran Christy Brown, 7 Eylül 1981 yılında memleketi Dublin’de vefat etmiştir.

Christy Brown

Aşkın dehayı ya da gençliği geri getirmeyeceğini kim iddia edebilir!

1949 yılında, tek başına bir Güney Amerika seyahatine çıkan André Maurois, bu seyahatte tanıştığı ve eserlerini İspanyolca'ya çeviren genç ve güzel María de los Dolores Checa Garçía y Rivera'ya âşık olur. Yirmi gün süren bu ilişkinin ardından Fransa'ya genç bir adam olarak dönen Maurois, "Marita" adını verdiği bu kadına elli dört mektup ve on bir şiir yazar. Bu mektup ve şiirler daha sonra karısının isteğine uyularak yayımlanır.

Maurois her ne kadar Sonbahar Gülleri'nin girişinde "Bu roman bir romandır; bu şahıslar da şahıslardır. Bunda ölü veya diri, gerçek yaratıklar bulup çıkarmaya çalışan kişi, bir romanın ne olduğunu, şahısların da neler olduklarını bilmediğini ispat etmiş olur," dese de insan, romanın baş kişisi yazar Guillaume Fontane'ın hikayesinde André Maurois'yı aramadan edemiyor.

İklimler, Yaşama Sanatı ve Patronlar gibi hem Türkiye'de hem de dünyada severek okunmuş eserlerin yazarı André Maurois'nın son romanı Sonbahar Gülleri, ömrünün sonbaharını yaşayan ünlü bir yazarın, kendisini tepeden tırnağa dönüştüren "yasak aşkını" anlatıyor.

0000000704689-1.jpg

Sonbahar Gülleri

Andre Maurois

Hikayemiz şöyle: Tanrılar Hermes ve Apollo, Toronto'da bir bardadırlar. İçiyorlarsa da, sarhoşlukları alkolden değildir. Tanrıların hep yaptığı gibi, insanlığın tabiatına dair, amaçsız bir sohbete koyulurlar. İnsanların, mesela bitten ya da filden kötü veya iyi olmadıklarıyla başlayan muhabbetleri şu soruyla noktalanır: Hayvanlarda insan aklı olsaydı nasıl olurdu? Böylece Apollo ve Hermes, insan aklına sahip olsalar, hayvanların insanlardan daha mutsuz olup olmayacaklarına dair bahse tutuşurlar. Kaybeden diğerine dünya zamanıyla bir sene kölelik edecektir. Bardan çıkıp yürüdükleri caddede bir veteriner kliniğine denk gelirler ve tanrısal deneylerini bu klinikteki köpekler üzerinde uygulamaya karar verirler. O gece Toronto sokaklarında insan bilinci bahşedilmiş on beş köpek dolaşmaya başlar. Bu on beş köpeğin varoluşsal krizi André Alexis'in kaleminde, dilin, sevginin ve insan şefkatinin güzelliğine dair bir övgüye dönüşüyor. Tanrılar Zar Attığında, insan aklının bir ödül mü ceza mı olduğunu sorgulayan çağdaş bir Yunan mitolojisi.

2015 Scotiabank Giller ve Rogers Writers' Trust Kurmaca Ödülü
"Andre Alexis'in Tanrılar Zar Attığında romanı insan aklından çok daha fazlasını keşfetmemizi sağlıyor: akıldan daha derin bir idrak, sadakatten farklı bir sevgi, sadece insanlığa has şefkat ve yeni bir bakış açısı."
-World Literature Today-

"Alexis romanın diliyle, köpeğin kemiğiyle oynadığı gibi oynuyor."
-Guardian-

0000000727015-1.jpg

Tanrılar Zar Attığında

1931 yılı Viyanasında, seçkin entelektüellerden oluşan özel bir grubun içinde fikirleriyle parıldayan genç bir matematik öğrencisi: Kurt Gödel.

İkinci Dünya Savaşı sırasında, Londra yakınlarında, Nazilerin Enigma şifrelerini çözmek için bir makine icat eden tuhaf bir matematikçi: Alan Turing.

Hiç karşılaşmadıkları halde hayatları ve trajik sonları garip bir şekilde birbirine bağlı olan iki büyük dâhinin, iki ışıltılı ve kırılgan zihnin, iç içe geçen ama birbirine değmeden ilerleyen hikâyeleri... Acı, inanç, başarı, hırs, varoluş ve devrin gerçekleri hakkında bir fikir şöleni.

Hakikatle kurgunun, gerçekle yalanın zekice harmanlandığı, okuru delilik ve dâhilik arasındaki o incecik çizgide dolaştıran bu romanda, sıra dışı hayatlara ve dünyanın ruhuna dokunacaksınız.

tuhaf bir adamın-kapak.jpg

Tuhaf Bir Adamın Olağanüstü Düşleri

Batı Yarıküre yalnız ABD’den oluşuyormuş (...)

gibi yazdığım için özür dilerim. Yaratıcı yazarlık derslerinde öğretilen ilk kural şudur; bence de iyi kuraldır: Bildiğinizi yazın.

Kurt Vonnegut, Enayinin Portföyü’nde bildiğini yazıyor. Kısa, alaycı ve karanlık bu altı kısa kurgu öykü ile bir kurgudışı makale, Vonnegut’un hicvini ve hayatın müstehcen anlamsızlığını kusursuz bir şekilde tanımlıyor. En iyi romanlarında olduğu gibi bu kitapta da Vonnegut, bizleri insan ruhunun en karanlık köşelerine götürüyor; ince zekâsı ve mizahıyla daha muhteşem varlıklar olma potansiyelimizi hatırlatıyor.

Kategoriler

Kurgu

Kurgudışı

Edebiyat - 31 Kitap

Andre Alexis

On Beş Köpek ve Bir Bahis

Mark Twain

Adem İle Havva'nın Güncesi

Jack London

Adem'den Önce

Michael Kumpfmüller

Ah Virginia

Lewis Carroll

Alice Ayna Ev'de

Lewis Carroll

Alice Harikalar Diyarında

Gülnur Önay

Bahçede Tek Başına Yaşam ve Mutluluk

Tomas Gonzalez

Başlangıçta Deniz Vardı

Keith Donohue

Canavar Çizen Çocuk

Johanna Stoberock

Domuzlar

Goce Smilevski

Dünyanın Başladığı Pencere-Spinoza'nın Bilinmeyen Öyküsü

Goce Smilevski

Freud'un Kız Kardeşi

Cassie Dandridge Selleck

Günah Kök Saldığında

Arturo Perez-Reverte

Güneyin Kraliçesi

Janna Levin

Kara Delik Blues

Jack London

Yabanın Çağrısı

Michael Kumpfmüller

Yaşamın İhtişamı

Herman Melville

Katip Bartleby

Mark Twain

Kral Arthur'un Sarayında Connecticutlı Bir Yankee

Keith Donohue

Kukla Kapanı

George Eliot

Middlemarch Taşra Yaşamından Manzaralar 1

George Eliot

Middlemarch Taşra Yaşamından Manzaralar 2

Nikolay Vasilyeviç Gogol

Palto-Burun-Bir Delinin Güncesi-Neva Caddesi-Fayton

Sarah Waters

Pansiyonerler

Irvine Welsh

Pislik

Christy Brown

Sol Ayağım

Christy Brown

Sol Ayağım

Andre Maurois

Sonbahar Gülleri

Andre Alexis

Tanrılar Zar Attığında

Janna Levin

Tuhaf Bir Adamın Olağanüstü Düşleri

Kurt Vonnegut

Enayinin Portföyü